行前准备：先把住宿和几场演出定下来

八月的爱丁堡是全城演戏的状态：国际艺术节、艺穗节与图书节同时开，街头、教堂、酒馆，甚至出租车的后座都可能变成舞台。想来凑这个热闹，第一件事是订房——越早越好，八月房价是全年的高点，晚一步就只剩城外。

第二件事是选演出。艺穗节的剧目数以千计，绝大多数是小型演出，票价不高；热门场次会在开演前售罄，建议出发前先浏览节目册，把最想看的两三场买好，其余留到现场随缘。第三件是心态：艺术节期间人潮是常态，皇家一英里常常走不动，把行程排松一点，接受排队。

随身带一份纸质节目单，或提前下载好官方应用，街头发放的传单也是找演出的重要线索。票务与场次安排每年不同，以官方公告为准。

每日行程·第一天：白天的街头，傍晚的一场戏

上午从皇家一英里开始。这一段在艺术节期间是街头演出的主战场：杂耍、即兴喜剧、歌剧片段、乐器独奏轮番上，多数免费，看完给点零钱是惯例。走走停停，一上午很快就过去。

午后可以去皇家草场一带，那里搭着艺穗节的大帐篷，海报墙是拍照的好地方；也可以钻进苏格兰国家博物馆躲人潮，顺便避一场雨。傍晚找一家提前订好的剧场看一场戏——教堂改的小剧场音效出奇地好，独角戏与改编剧是艺穗节的常见类型。

散场后别急着回去。八月的夜晚到十点还亮着，街上的人比白天还多，找家酒馆坐下，听着四周各种语言聊天，也是艺术节的一部分。

第二天白天可以去城堡广场看军乐分列式相关的准备与彩排，正演在傍晚，票要提前抢，价格不低。白天则可以把前一天没走完的部分补上：圣吉尔斯大教堂、格雷弗莱尔斯教堂一带，和几处老巷。

午后上卡尔顿山。山不高，十几分钟就能上去，山上的纪念亭与立柱是爱丁堡最经典的天际线。日落时分从这里看城堡与全城，光线把灰石头染成暖色，是这两天里最好的一段时间。

入夜再看一场演出，或者干脆在皇家一英里上走到腿酸，把两天收在人潮里。艺术节的乐趣有一半不在剧场，而在街上。

抵达：机场电车与巴士进城约半小时。火车：韦弗利车站在老城脚下。城内：艺穗节的场地分散在老城与大学区，主要靠步行；卡尔顿山与皇家草场也在步行范围内。演出季：多处道路限行、改道与单行，公交也会绕行，进城前看当天的交通公告，高峰时段打车可能很慢。