景点速览

实用信息
  • 开放时间村落全天可进入、免费;村内部分民家与展馆约9:00–17:00,逢年末年初或维护日休馆;冬季点灯活动仅在限定日期的傍晚举行(约17:30–19:30),点灯日需要预约才能进入,且观景台另需指定票,具体日期与规则以白川乡观光协会与白川村官方公告为准
  • 门票进村免费;和田家等对外开放的民家、相逢桥一带的展馆与部分停车场另行收费;冬季点灯活动需提前预约停车、巴士或村内住宿,未预约者在点灯日下午起不得入村,一切以官方渠道公示为准
  • 最佳季节1–2月的雪季与点灯最出名;5月新绿、10月底至11月的红叶也很美;冬季积雪深、路滑,需防滑雪地靴
  • 建议时长半天到1天(若看点灯,通常在村内住一晚)
  • 地址日本岐阜县大野郡白川村荻町(Ogimachi, Shirakawa, Gifu, Japan),主要聚落在荻町一带

景点简介

白川乡在岐阜县北部的白山山麓,是一个被山围住的村落群,最集中的一片叫荻町。这里的房子叫合掌造:为了扛住冬天的大雪,屋顶做成接近六十度的陡坡,用木梁与绳索捆扎、不用一根钉子,形状像双手合十,因此得名。屋顶的茅草每隔二三十年要整体翻修一次,靠的是全村人一起上手,这种互相帮工的方式也是聚落能留在山里几百年的原因之一。

一九九五年,“白川乡与五箇山的合掌造聚落”被列入《世界遗产名录》。今天荻町保存着几十栋合掌造民居,一部分仍是住家,一部分开放参观或改成民宿、餐馆与展馆。最有名的一段时间是冬天:积雪覆盖屋顶,夜里的点灯把村子照成暖黄色,照片传遍各地。不过点灯只在冬天的少数几个傍晚举行,而且要提前预约才能进入,这也是它最容易被误解的一点——白川乡常年可去,但“雪夜点灯”并不是每天都有的场景。

白川乡合掌村景区主要景观
白川乡合掌村 · 景区景观(示意)

主要看点

  • 城山展望台:俯瞰整片荻町合掌造聚落的位置,能把几十栋尖顶茅屋与山谷一次看全,冬天雪景最出名
  • 和田家:村内规模最大、对外开放的合掌造民家之一,可以看屋内梁架、围炉与生活用具
  • 相逢桥:跨越庄川的吊桥,是进村的主要通道,桥上看河与村子的一面很开阔
  • 明善寺与库房:以合掌造形式建的寺院与附属建筑,是村里少见的宗教建筑组合
  • 合掌造民家园:把村内外若干栋合掌造集中移建展示的一处园地,能一次看全各种做法
  • 冬季点灯:限定傍晚的灯光活动,雪屋与灯光同框,需提前预约入场与观景台
  • 村内的小吃与围炉:飞驒牛肉串、五平饼与朴叶味噌,冬季围炉边吃最合适
  • 四季的村景:5月的新绿、秋天的稻黄与红叶、冬天的雪,同一个村子有四张完全不同的面孔
白川乡合掌村景区主要景观
白川乡合掌村 · 主要看点(示意)

交通指南

国际抵达:通常是先到名古屋或富山、金泽,再换乘长途交通进入白川乡。从名古屋乘高速巴士到白川乡约两个半小时到三小时,从金泽或高山市出发约五十分钟到一小时半,具体班次随季节调整。

高速巴士:这是最方便的方式,多数路线需要提前在运营方官网预约座位,冬季与点灯期间常一票难求;下车点就在村口,步行过相逢桥即进入荻町。

自驾:沿东海北陆与中部纵贯方向的高速公路抵达,村外设有若干收费停车场。冬季积雪深,必须配雪胎或防滑链,遇大雪可能封路,出发前务必查询路况与当日停车场余位。

点灯日的交通:点灯日的下午起实行入村管制,只有预约了停车、巴士或村内住宿的人才能进入,且观景台需要额外指定票。想看点灯,通常要把住宿、停车与观景台票一起提前几个月规划。